{ "ClientLoc.FindMatchingEnv.noEnvsFound": "Nepovedlo se nám najít prostředí, ve kterých jsou tyto balíčky nainstalované. Chcete nainstalovat chybějící balíčky?", "ClientLoc.FindMatchingEnv.scanningCancelled": "Prohledávání bylo zrušeno.", "ClientLoc.FindMatchingEnv.scanningInProgress": "Vyhledávají se balíčky používané v tomto souboru v prostředí {0} ({1}/{2}).", "ClientLoc.FindMatchingEnv.switchToEnv": "Zjistili jsme, že v prostředí {0} už jsou nainstalované balíčky použité v tomto souboru. Chcete na něj přepnout?", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.installFailed": "Nepovedlo se nainstalovat zástupné soubory typů: {0}", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.installPrompt": "Pylance našel zástupné soubory typů pro nainstalované balíčky. Chcete je nainstalovat? ({0})", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.installed": "Nainstalované zástupné soubory typů: {0}", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.installing": "Instalují se zástupné soubory typů ({0})...", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.noEnvironment": "Není vybrané žádné prostředí Pythonu. Vyberte interpret a zkuste to znovu.", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.noStubsFound": "Pro balíčky nainstalované v aktuálním prostředí se nenašly odpovídající zástupné soubory typů.", "ClientLoc.InstallMatchingTypeStubs.scanning": "Hledají se nainstalované balíčky s odpovídajícími zástupnými soubory typů...", "ClientLoc.InstallMissingPkgs.placeholder": "Vyberte balíčky, které chcete nainstalovat v aktuálním prostředí.", "ClientLoc.InstallMissingPkgs.title": "Vyberte balíčky k instalaci", "ClientLoc.ServerRestart.crashMessage": "Došlo k chybovému ukončení Pylance.", "ClientLoc.ServerRestart.crashRestartingMessage": "Došlo k chybovému ukončení Pylance. Když vyberete spustitelný soubor Node.js pro spuštění Pylance, Pylance se restartuje.", "ClientLoc.ServerRestart.restartingMessage": "Restartuje se Pylance pomocí Node.js...", "ClientLoc.ServerRestart.selectButton": "Vybrat", "ClientLoc.ServerRestart.selectNodeJsTitle": "Vybrat spustitelný soubor Node.js pro spuštění Pylance", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.apiNotFound": "Rozhraní API rozšíření Prostředí Pythonu nejsou k dispozici. Ujistěte se prosím, že je rozšíření nainstalované a povolené.", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.envExtensionRequired": "Tato rychlá oprava vyžaduje, aby bylo nainstalované a povolené rozšíření Prostředí Pythonu.", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.moduleNotFound": "Balíček {0} je nainstalovaný, ale modul {1} nemusí být k dispozici. Nemusí existovat v nainstalované verzi nebo se může vytvořit dynamicky za běhu. Zkuste si projít dokumentaci k balíčku nebo provést aktualizaci na kompatibilní verzi.", "ClientLoc.askNodeSafetyQuestion": "Služba Pylance je nakonfigurovaná tak, aby běžela s {0}. Chcete ke spuštění služby Pylance použít tento spustitelný soubor?", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.name": "Režim dokončení automatického importu v Pythonu", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.text": "Dokončení automatického importu: {0}", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.titleOff": "Přepnout na vypnuto", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.titleOn": "Přepnout na zapnuto", "ClientLoc.copilotOutputChannelName": "Pylance Copilot Server", "ClientLoc.crashTooManyConsecutiveRestarts": "Pylance se 5krát chybově ukončil, aniž by běžel nepřetržitě 10 minut. Služba Pylance nebude restartována. Další podrobnosti najdete na [tomto odkazu](https://aka.ms/AApf7ox).", "ClientLoc.crashTooManyRestarts": "Během posledních 3 minut došlo 5krát k chybě Pylance. Služba Pylance nebude restartována. Další podrobnosti najdete na [tomto odkazu](https://aka.ms/AApf7ox).", "ClientLoc.diagnosticsSourceStatusItem.name": "Zdroj diagnostiky Pythonu", "ClientLoc.diagnosticsSourceStatusItem.textFormatted": "Zdroj diagnostiky: {0}", "ClientLoc.diagnosticsSourceStatusItem.title": "Změnit zdroj diagnostiky", "ClientLoc.languageServerModeStatusItem.name": "Režim jazykového serveru Pythonu", "ClientLoc.languageServerModeStatusItem.pickerPlaceholder": "Aktuální režim: {0}. Vyberte režim jazykového serveru.", "ClientLoc.languageServerModeStatusItem.textFormatted": "Režim jazykového serveru: {0}", "ClientLoc.languageServerModeStatusItem.title": "Vybrat režim jazykového serveru", "ClientLoc.nonPylanceLanguageServerPrompt.dontShowAgain": "Příště už nezobrazovat", "ClientLoc.nonPylanceLanguageServerPrompt.messageFormatted": "Funkce jazykového serveru Pylance jsou zakázány, protože váš jazykový server Python je nastaven na {0}. Přepněte na \"Default\", aby se použila Funkce pro vyrovnávání zatížení serveru Pylance.", "ClientLoc.nonPylanceLanguageServerPrompt.switchToDefault": "Přepnout na \"Default\"", "ClientLoc.pylanceAndPythonPrereleaseExtensionMismatch": "Rozšíření Pylance a Python mají nekompatibilní sdílené závislosti.\r\nUjistěte se prosím, že obě rozšíření mají nejnovější předběžnou verzi.", "ClientLoc.pylanceAndPythonStableExtensionMismatch": "Rozšíření Pylance a Python mají nekompatibilní sdílené závislosti.\r\nUjistěte se prosím, že obě rozšíření mají nejnovější stabilní verzi.", "ClientLoc.pyreflyExperimentPrompt.cancel": "Zrušit", "ClientLoc.pyreflyExperimentPrompt.dontAskAgain": "Příště se už neptat", "ClientLoc.pyreflyExperimentPrompt.learnMore": "Další informace", "ClientLoc.pyreflyExperimentPrompt.message": "Byli jste vybráni k vyzkoušení nástroje Pyrefly, nového nástroje pro kontrolu typů pro Python. Chcete přejít na Pyrefly, nebo zůstat u tradiční kontroly typů založené na Pyrightu?", "ClientLoc.pyreflyExperimentPrompt.switch": "Přepnout", "ClientLoc.pyreflyPrompt.cancel": "Zrušit", "ClientLoc.pyreflyPrompt.dontAskAgain": "Příště se už neptat", "ClientLoc.pyreflyPrompt.message": "Pyrefly byl nalezen ve vašem prostředí Pythonu. Chcete ho použít jako poskytovatele diagnostiky pro VS Code?", "ClientLoc.pyreflyPrompt.messageForAll": "Chcete vyzkoušet Pyrefly jako poskytovatele diagnostiky Pythonu? Pylance v případě potřeby stáhne Pyrefly.", "ClientLoc.pyreflyPrompt.switchToPyrefly": "Přepnout na Pyrefly", "ClientLoc.pythonDependencyRemediationPrompt.cancel": "Zrušit", "ClientLoc.pythonDependencyRemediationPrompt.dontAskAgain": "Už se neptat", "ClientLoc.pythonDependencyRemediationPrompt.install": "Nainstalovat", "ClientLoc.pythonDependencyRemediationPrompt.message": "Pylance může nainstalovat rozšíření Python Dependency Remediation, které pomáhá identifikovat a opravit zranitelné nebo zastaralé závislosti ve vašich projektech v Pythonu. Zadejte platné číslo portu a zkuste to znovu.", "ClientLoc.pythonVersionStatusItem.name": "Verze analýzy Pythonu", "ClientLoc.pythonVersionStatusItem.text": "Python {0} (analýza)", "ClientLoc.pythonVersionStatusItem.titleConfig": "Otevřít konfiguraci", "ClientLoc.pythonVersionStatusItem.tooltip": "Pylance provádí analýzu pomocí Pythonu {0} z umístění {1}, který se liší od vybraného interpretu ({2}). Kliknutím otevřete konfigurační soubor.", "ClientLoc.slowSourceEnumerationWarning.configureExclude": "Konfigurovat vyloučení", "ClientLoc.slowSourceEnumerationWarning.dontAskAgain": "Příště se už neptat", "ClientLoc.slowSourceEnumerationWarning.message": "Pylance našel v tomto pracovním prostoru velký počet zdrojových souborů. Přidáním cest k vyloučení můžete zvýšit výkon.", "ClientLoc.slowTraceHint.dontAskAgain": "Příště se už neptat", "ClientLoc.slowTraceHint.enableTrace": "Zapnout protokolování trasování", "ClientLoc.slowTraceHint.followUp": "Protokolování trasování je zapnuté. Zopakujte pomalou akci a potom do hlášení chyby zahrňte výstupní kanál Python Language Server. Až budete hotovi, nastavte python.analysis.logLevel zpátky na „Information“.", "ClientLoc.slowTraceHint.message": "Analýza v Pylance je pomalá. Zapnutím protokolování trasování můžete zachytit podrobný protokol pro hlášení chyby výkonu.", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.name": "Režim kontroly typů v Pythonu", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.pickerPlaceholder": "Aktuální režim: {0}. Vyberte režim kontroly typů.", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.pickerSettingsPage": "zobrazit na stránce nastavení", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.textFormatted": "Kontrola typů: {0}", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.textFormattedFromConfig": "Kontrola typů: {0} (z {1})", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.title": "Vybrat režim kontroly typů", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.titleConfig": "Otevřít konfiguraci", "ClientLoc.typeCheckingRecommendation.suggestionMessage": "Služba Pylance zjistila ve vašem kódu anotace typů a doporučuje povolit kontrolu typů. Chcete toto nastavení změnit?", "ClientLoc.updateSettingsErrorMsgFormatted": "Aktualizace nastavení „{0}.{1}“ se nezdařila.", "ClientLoc.virtualEnvironmentSaveWarning.dontShowAgain": "Příště už nezobrazovat", "ClientLoc.virtualEnvironmentSaveWarning.message": "Tento soubor je uvnitř aktuálně vybraného prostředí Pythonu. Virtuální prostředí jsou dočasná a neměla by obsahovat kód projektu.", "Common.Help": "Nápověda", "Common.Never": "Nikdy", "Common.No": "Ne", "Common.Yes": "Ano", "Common.dismiss": "Zavřít", "Common.learnMore": "Další informace", "Common.reload": "Načíst znovu", "Common.remindMeLater": "Připomenout později", "LanguageServer.settingsMigratedMessage": "Nastavení použitelná pro Microsoft Language Server se zkopírovala do nastavení Pylance. Podrobnosti najdete v souborech settings.json.", "LanguageServer.settingsMigrationError": "Následující nastavení není možné migrovat:", "LanguageServer.settingsNotOverridable": "{0} nelze nastavit, pokud se používá soubor pyrightconfig.json nebo pyproject.toml.", "Refactoring.MoveSymbol.newFileDetail": "Zadejte cestu nebo vyberte cílový soubor", "Refactoring.MoveSymbol.newFileLabel": "Zadejte cestu k cílovému souboru.", "Refactoring.MoveSymbol.openDialogOpenLabel": "Vybrat", "Refactoring.MoveSymbol.openDialogTitle": "Vyberte nový soubor, do kterého chcete symbol přesunout...", "Refactoring.MoveSymbol.progressBarTitle": "Přesunout symbol do...", "Refactoring.MoveSymbol.quickPickPlaceHolder": "Hledat cílový soubor", "Refactoring.MoveSymbol.quickPickTitle": "Vyberte cíl pro přesun", "Refactoring.MoveSymbol.separatorText": "Cílové soubory", "Refactoring.SearchImports.quickPickPlaceHolder": "Hledat importy", "Refactoring.SearchImports.quickPickTitle": "Hledat další odpovídající importy", "commands.pylance.docstrings.fold.title": "Pylance: Docstring – sbalit všechny", "commands.pylance.docstrings.unfold.title": "Pylance: Docstring – rozbalit všechny", "commands.pylance.generateDependencyFile.title": "Vygenerovat soubor závislostí", "commands.pylance.gotoOutputChannel.title": "Pylance: Přejít na výstupní kanál", "commands.pylance.indexing.clearPersistedIndices.title": "Pylance: Vymazat všechny trvalé indexy", "commands.pylance.installMatchingTypeStubs.title": "Nainstalovat odpovídající zástupné soubory typů", "commands.pylance.logging.start.title": "Pylance: Spustit protokolování", "commands.pylance.logging.stop.title": "Pylance: Zastavit protokolování", "commands.pylance.profiling.start.title": "Pylance: Spustit profilaci", "commands.pylance.profiling.stop.title": "Pylance: Zastavit profilaci", "commands.pylance.reportIssue.title": "Pylance: Nahlásit problém...", "commands.pylance.runCurrentFileInSandbox.title": "Pylance: Spustit aktuální soubor v sandboxu", "commands.pylance.toggleBlockComment.title": "Přepnout blokování komentáře", "configuration.pylance.languageServer.title": "Pylance › Jazykový server", "configuration.python.analysisAndDiagnostics.title": "Python › Analýza a diagnostika", "configuration.python.editorAssistance.title": "Python › Pomoc v editoru", "configuration.python.frameworkSupport.title": "Python › Podpora architektur", "configuration.python.importsAndIndexing.title": "Python › Importy a indexování", "configuration.python.navigationAndRefactoring.title": "Python › Navigace a refaktoring", "configuration.python.projects.title": "Python › Projekty", "settings.languageServerMode.default.description": "Umožňuje pro Pylance zachovat výchozí nastavení.", "settings.languageServerMode.description": "Umožňuje pro nastavení vybrat předdefinovanou sadu hodnot. Další podrobnosti najdete na [tomto odkazu](https://aka.ms/languageserver-mode).", "settings.languageServerMode.full.description": "Ve výchozím nastavení povolí většinu funkcí Pylance. Podle odkazu v popisu přesně zjistíte, na jakou hodnotu jsou nakonfigurována konkrétní nastavení.", "settings.languageServerMode.light.description": "Umožňuje nastavit Pylance do odlehčeného režimu, ve kterém bude provádět pouze nezbytné úlohy. Podle odkazu v popisu přesně zjistíte, na jakou hodnotu jsou nakonfigurována konkrétní nastavení.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.convertFormatString.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat AI asistenci při převodu zřetězení řetězců na f-string nebo format().", "settings.python.analysis.aiCodeActions.convertLambdaToNamedFunction.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat pomoc AI při převodu výrazů lambda na pojmenované funkce.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.description": "Povolte nebo zakažte akce s kódem pomocí AI. Vyžaduje, aby bylo povolené rozšíření pro Copilot Chat.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.generateDocstring.description": "Povolit nebo zakázat asistenci AI při generování řetězců reStructuredText docstrings. Trigger s akcí kódu uvnitř prázdných řetězců docstrings.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.generateSymbol.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat pomoc SI při generování symbolů, jako je třída, funkce a proměnná.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.implementAbstractClasses.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat pomoc AI při implementaci zděděných abstraktních tříd.", "settings.python.analysis.aiHoverSummaries.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat pomoc od AI, aby se v popisu při najetí myší zobrazovaly souhrny vygenerované copilotem. Tato funkce vyžaduje předplatné GitHub Copilot Pro nebo Pro+.", "settings.python.analysis.autoFormatStrings.description.message": "Při psaní { do řetězce automaticky před řetězec zadejte znak f.", "settings.python.analysis.autoImportCompletions.description": "Povolte dokončování automatického importu.", "settings.python.analysis.autoIndent.description": "Při psaní kódu Pythonu automaticky upravujte odsazení na základě sémantiky jazyka.", "settings.python.analysis.autoSearchPaths.description": "Automaticky přidat společné cesty pro hledání, třeba src.", "settings.python.analysis.autoSplitStrings.description": "Při rozdělování řetězců automaticky přidává znaky uvozovek a pokračování řádků", "settings.python.analysis.autoTranslateDocstrings.description": "Pomocí GitHub Copilota můžete automaticky překládat dokumentační řetězce Pythonu v popiscích zobrazovaných po najetí myší do upřednostňovaného jazyka. Cílový jazyk se stanovuje podle nastavení `github.copilot.chat.localeOverride`. **Poznámka:** Pokud tuto funkci povolíte, může se zobrazování popisků po najetí myší výrazně zpomalit o dobu potřebnou k zavolání GitHub Copilota pro překlad.", "settings.python.analysis.cellMagicLanguages.description": "Mapuje názvy příkazů magic buněk IPython bez úvodních znaků `%%` na identifikátory jazyků ve VS Code. V namapovaných buňkách poznámkového bloku Python předává Pylance návrhy automatického dokončování, informace při najetí myší a přechod na definici pro tělo buňky rozšíření, které poskytuje nakonfigurovaný jazyk. Pylance také promítá diagnostiku, pokud ji nakonfigurovaný zprostředkovatel jazyka publikuje pro skryté virtuální dokumenty. Zprostředkovatelé diagnostiky podporující pouze načítání, včetně integrované podpory JSON ve VS Code, neposkytují diagnostiku pro namapované buňky. Automatické předávání návrhů automatického dokončování používá pevnou sadu běžných aktivačních znaků. Pro ostatní aktivační znaky cílového jazyka vyvolejte automatické dokončování ručně. Například: `{\"sql\":\"sql\",\"kql\":\"kusto\",\"cypher\":\"cypher\"}` \r\n\r\n[Experimentální].", "settings.python.analysis.completeFunctionParens.description": "Přidejte závorky do dokončování funkcí.", "settings.python.analysis.diagnosticMode.description": "Obor analýzy pro zobrazení diagnostiky.", "settings.python.analysis.diagnosticSeverityOverrides.description": "Umožňuje uživateli přepsat úrovně závažnosti pro jednotlivé diagnostiky. \r\n\r\nJako klíč použijte název pravidla a jako hodnotu použijte jeden z error, warning, information, none, true (alias pro error) nebo false (alias pro none). Výchozí hodnota zobrazená pro každou diagnostiku je výchozí, pokud je vlastnost python.analysis.typeCheckingMode nastavena na hodnotu off. Výchozí hodnoty pro každý režim kontroly typů najdete [tady](https://github.com/microsoft/pyright/blob/main/docs/configuration.md#diagnostic-rule-defaults) (off, basic a strict).", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.description": "Umožňuje zadat jinou kontrolu typu, která se má použít pro diagnostiku. Pylance zkombinuje své výsledky s tímto jiným serverem.", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.mypy.description": "Pro diagnostiku používat mypy. Vyžaduje instalaci [rozšíření Mypy pro kontrolu typů](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-python.mypy-type-checker).", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.pylance.description": "Pro diagnostiku používat Pylance. (výchozí)", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.pyrefly.description": "Používat Pyrefly pro diagnostiku. Pylance vyhledá instalaci pyrefly ve vašich virtuálních prostředích nebo ji automaticky stáhne. [Další informace](https://aka.ms/pyrefly-help)", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.pyright.description": "Pro diagnostiku používat Pyright. Umožňuje spustit jinou verzi nástroje Pyright než tu, která je dodávána s rozšířením Pylance.", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.ruff.description": "Pro diagnostiku používat rozšíření Ruff. Vyžaduje instalaci [rozšíření Ruff](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=charliermarsh.ruff).", "settings.python.analysis.disableBundledStubs.description": "Zakažte integrované typové stuby Pylance, aby se nainstalovaný balíček analyzoval přímo. Nastavením na `true` zakážete všechny integrované stuby (stejně jako při použití Pyright z příkazového řádku), případně zadejte seznam názvů balíčků a zakažte jen tyto. Ovlivňuje jen integrované stuby Pylance, ne typeshed. Externí diagnostika Pyright podporuje jen režim `true`, kdy jsou zakázané všechny stuby.", "settings.python.analysis.disableTaggedHints.description": "Zakažte diagnostiku nápovědy se speciální nápovědou pro zašedlý nebo přeškrtnutý text.", "settings.python.analysis.displayEnglishDiagnostics.description": "Zobrazí diagnostiku v angličtině bez ohledu na jazyk zobrazení VS Code.", "settings.python.analysis.enableAsyncProgram.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat asynchronní komunikaci s interním typem serveru. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableColorPicker.description": "Zapnout/vypnout výběr barvy v editoru pro řetězce „#RRGGBB“. K zapnutí této možnosti a výběru formátu pro všechny 8místné hexadecimální řetězce v pracovním prostoru použijte „RRGGBBAA“ nebo „AARRGGBB“. Hodnota `true` používá „RRGGBBAA“.", "settings.python.analysis.enableCompactContext.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat experimentální kontext. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableDjangoSupport.description": "Povoluje podporu Django v Pylance. Pokud je tato možnost povolena, Pylance rozpozná projekty Django a poskytuje IntelliSense pro atributy modelů generované pomocí ORM (např. `objects`, zpětné relace a popisovače polí) tím, že prostřednictvím překryvu souborů slučuje virtuální obsah do zdrojových souborů. Vyžaduje nativní binární soubor, který je dostupný pouze pro Windows (x64/ARM64), macOS (Apple Silicon) a Linux (x64/ARM64). Na nepodporovaných platformách (např. macOS x86) se toto nastavení bez upozornění ignoruje. [Experimentální].", "settings.python.analysis.enableEditableInstalls.description": "V případě použití Pythonu 3.13 a vyšší verze povolte podporu pro upravitelné instalace balíčků, a to podle popisu v dokumentu [PEP 660](https://peps.python.org/pep-0660/). \r\n\r\nPokud je tato možnost povolená, zdroje balíčků nainstalovaných pomocí příkazu `pip install -e` se považují za uživatelský kód první strany, nikoli za závislosti třetích stran. Jsou sledovány, indexovány, kontrolovány z hlediska typů (včetně diagnostiky) a používají se pro automatický import, symboly pracovního prostoru, přejmenování a vyhledání všech odkazů v upravitelném stromu zdrojových souborů. Toto nastavení je ve výchozím nastavení povolené, takže toto chování platí, dokud jeho hodnotu nenastavíte na `false`. \r\n\r\n[Experimentální]. Jenom pro interní použití může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableExternalTypeServer.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat použití externího typu serveru. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableMangleName.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat experimentální kontext spravovaných názvů. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableParallelIndexing.description": "**Experimentální.** Povolte paralelní indexování pomocí rychlejšího mimoprocesového indexeru založeného na Rustu pro potenciálně rychlejší indexování velkých projektů.", "settings.python.analysis.enablePerfTelemetry.description": "Povolí interní telemetrii výkonu, pokud je v VS Code povolená telemetrie.", "settings.python.analysis.enablePydanticSupport.description": "Povoluje podporu pro staticky zjistitelná volání Pydantic `create_model` v Pylance. Podporované dynamické modely získávají IntelliSense pro pole a kontrolu typů při volání konstruktoru prostřednictvím generovaného virtuálního zdrojového kódu. [Experimentální].", "settings.python.analysis.enablePyreflyNotification.description": "Zapněte nebo vypněte zobrazování oznámení, které uživatelům umožňuje přepnout na Pyrefly jako zdroj diagnostiky.", "settings.python.analysis.enablePyreflyNotificationForAll.description": "Povolit oznámení s nabídkou přepnutí na Pyrefly, i když Pyrefly není nainstalovaný nebo nakonfigurovaný, ale pouze tehdy, když je efektivní režim kontroly typů vypnutý, včetně přepsání v konfiguračním souboru. Funguje nezávisle na enablePyreflyNotification a stále respektuje předchozí zamítnutí.", "settings.python.analysis.enablePyreflyShadowExperiment.description": "Vynuceně zapne skrytý jazykový server Pylance s typováním Pyrefly vedle primárního serveru a zaznamenává jeho telemetrické události. Když je tato možnost vypnutá, zařazení dál řídí služba experimentů. Jen pro interní testování výkonu a spolehlivosti. Vyžaduje opětovné načtení okna.", "settings.python.analysis.enablePytestSupport.description": "Povolí podporu pytestu v Pylance.", "settings.python.analysis.enableSnippetExtraTelemetry.description": "Povolit nebo zakázat rozšířenou telemetrii pro spouštění ukázek kódu. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableSyntaxArtifactSharing.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat experimentální sdílení neměnného zdrojového textu a výsledků analýzy na úrovni serveru napříč pracovními prostory. Jenom pro interní použití může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.enableTreeSitterColorization.description": "Pro barvy syntaxe Pythonu používejte inkrementální sidecar Tree-sitter v Rustu v kombinaci se sémantickými tokeny Pylance zohledňujícími typy. Vyžaduje sémantické zvýrazňování, důvěryhodný pracovní prostor a podporovaný nativní binární soubor. Momentálně podporuje otevřené soubory Pythonu do 2 MiB, ne poznámkové bloky ani virtuální obsah. Jako záložní řešení zachovává TextMate. Motivy musí stylovat klasifikace tokenů. Tokeny bez stylu si zachovají barvy TextMate. [Experimentální].", "settings.python.analysis.enableTroubleshootMissingImports.description": "Povolte nebo zakažte rychlou opravu pro řešení potíží s chybějícími importy. Tato rychlá oprava vyžaduje, aby bylo nainstalované a povolené rozšíření Prostředí Pythonu.", "settings.python.analysis.enableTypeCheckingRecommendation.description": "Zobrazit oznámení s doporučením zapnout kontrolu typů, když se v kódu zjistí anotace typů. Nastavením na `false` doporučení trvale potlačíte (například v souboru `devcontainer.json`).", "settings.python.analysis.enableVirtualEnvironmentSaveWarning.description": "Zobrazit oznámení při ukládání souboru Pythonu v aktuálně vybraném virtuálním prostředí. Pokud chcete upozornění potlačit, nastavte hodnotu false.", "settings.python.analysis.exclude.description": "Cesty adresářů nebo souborů, které by neměly být zahrnuty. Tyto adresáře přepíší adresáře zahrnutí, což umožňuje vyloučit konkrétní podadresáře. \r\n\r\nVšimněte si, že soubory v cestách pro vyloučení mohou být i nadále zahrnuty do analýzy, pokud jsou odkazovány (importovány) zdrojovými soubory, které nejsou vyloučeny. \r\n\r\nCesty můžou obsahovat zástupné znaky `**` (adresář nebo více úrovní adresářů), `*` (posloupnost nula nebo více znaků) nebo `?` (jeden znak). \r\n\r\nVe výchozím nastavení Pylance vylučuje také následující položky: `**/node_modules`, `**/__pycache__`, `**/__editable__.*`, skryté adresáře (dotfiles) a automaticky rozpoznané adresáře virtuálních prostředí. Všechny cesty, které zde zadáte, se přidají k těmto výchozím cestám, nikoli místo nich, a výchozí cesty mají přednost před cestami uvedenými v nastavení `#python.analysis.include#`. Nastavením `#python.analysis.useDefaultExcludes#` na `false` vypnete tato předdefinovaná vyloučení. \r\n\r\nPokud cesta obsahuje proměnnou `${workspaceFolder:}`, vzor glob se použije jenom pro odpovídající pracovní prostor v prostředí s vícekořenovými pracovními prostory.", "settings.python.analysis.excludeLibraryDiagnostics.description": "Umožňuje potlačit diagnostiku pro soubory knihovny, jako je standardní knihovna, site-packages a soubory typeshed, přičemž pro soubory vytvořené uživatelem se diagnostika bude nadále zobrazovat.", "settings.python.analysis.extraCommitChars.description": "Pokud je to možné, povolte použití znaku „.“ „,“ (jako potvrzovacích znaků).", "settings.python.analysis.extraPaths.description": "Další cesty k překladu hledání importu", "settings.python.analysis.findRefsInBackgroundThread.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat spuštění příkazu Najít všechny odkazy ve vlákně na pozadí. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.fixAll.description": "opravy zdrojů, které se mají spustit při opravě všeho.", "settings.python.analysis.formatOnTypeStyle.description": "Určuje styl odsazení pokračování, který se použije při psaní (po stisknutí Enteru) uvnitř zalomených závorek. Pro odsazení ve stylu PEP 8 použijte `pep8`, pro odsazení kompatibilní s Blackem použijte `black`.", "settings.python.analysis.generateWithTypeAnnotation.description": "Při generování kódu přidejte poznámky o typu. Výchozí hodnota pro režim kontroly typů „off“ je false a pro ostatní režimy je true.", "settings.python.analysis.gotoDefinitionInStringLiteral.description": "U řetězcových literálů, které vypadají jako názvy modulů, umožňuje přejít k definici modulu.", "settings.python.analysis.gotoOverrideCodeLens.description": "Zapnout/vypnout CodeLens u metod, které přepisují člena základní třídy. Kliknutím zobrazíte náhled přepsané deklarace.", "settings.python.analysis.ignore.description": "Cesty k adresářům nebo souborům, jejichž diagnostický výstup (chyby a upozornění) by se měl potlačit, i když se jedná o zahrnutý soubor nebo v rámci přechodného uzavření zahrnutého souboru. \r\n\r\nCesty můžou obsahovat zástupné znaky ** (adresář nebo více úrovní adresářů), * (posloupnost nula nebo více znaků) nebo ? (jeden znak). \r\n\r\nPokud cesta obsahuje proměnnou ${workspaceFolder:}, vzor glob se použije jenom pro odpovídající pracovní prostor v prostředí s vícekořenovými pracovními prostory.", "settings.python.analysis.ignoredPackages.description": "Seznam nainstalovaných balíčků, které se mají vyloučit z analýzy typů. Zadejte importovatelný název balíčku (například `\"PIL\"` místo `\"Pillow\"`). Soubory v ignorovaných balíčcích při analýze vracejí prázdný obsah, ale struktura adresářů se zachová pro rozpoznávání importů.\r\n\r\n**Upozornění:** Ignorujte jenom balíčky, které ve svém kódu **neimportujete**. Protože se ignorovaný balíček analyzuje jako prázdný modul, kód, který z něj importuje (například `from numpy import array`) nebo přistupuje k jeho členům, bude hlásit chyby. Toto nastavení slouží ke snížení nákladů na analýzu velkých nainstalovaných balíčků, které pracovní prostor nikdy nepoužívá.\r\n\r\n**Poznámka:** Podporují se jenom balíčky v adresářích (běžné balíčky nebo balíčky oboru názvů). Modul v jednom souboru, například `six.py`, se neshoduje a bez upozornění se ignoruje. Balíčky oboru názvů (například `\"google\"`) zablokují všechny dílčí balíčky. Balíčky nainstalované jako upravitelné instalace (`pip install -e`) nejsou ovlivněné. Návrhy automatického importu můžou dál obsahovat symboly z ignorovaných balíčků.", "settings.python.analysis.importFormat.description": "Definuje výchozí formát pro import modulů.", "settings.python.analysis.include.description": "Cesty adresářů nebo souborů, které by měly být zahrnuty. Pokud nejsou zadány žádné cesty, je výchozím adresářem Pylance kořenový adresář pracovního prostoru. \r\n\r\nCesty můžou obsahovat zástupné znaky ** (adresář nebo více úrovní adresářů), * (posloupnost nula nebo více znaků) nebo ? (jeden znak). \r\n\r\nPokud cesta obsahuje proměnnou ${workspaceFolder:}, vzor glob se použije jenom pro odpovídající pracovní prostor v prostředí s vícekořenovými pracovními prostory.", "settings.python.analysis.includeAliasesFromUserFiles.description": "Umožňuje zahrnout symboly aliasů ze souborů uživatelů. Díky tomu se symboly aliasů zobrazí ve funkcích, jako je přidání importu add import nebo automatický import auto import.", "settings.python.analysis.includeExtraPathSymbolsInSymbolSearch.description": "Do vyhledávání symbolů pracovního prostoru zahrňte symboly z cesty python.analysis.extraPaths. To může zpomalit vyhledávání symbolů pracovního prostoru. U knihoven, které nejsou typu py.typed, jsou zahrnuty pouze symboly exportované prostřednictvím balíčku __init__.py a __all__.", "settings.python.analysis.includeVenvInWorkspaceSymbols.description": "Zahrňte symboly z nainstalovaných balíčků v aktivním virtuálním prostředí (adresář balíčků site-packages) do vyhledávání symbolů v pracovním prostoru. To může zpomalit vyhledávání symbolů pracovního prostoru. U knihoven, které nejsou typu `py.typed`, jsou zahrnuty pouze symboly exportované prostřednictvím balíčku `__init__.py` a `__all__`. Hloubku prohledávání dílčích balíčků určuje nastavení `#python.analysis.packageIndexDepths#`; zvýšením hodnoty `depth` u balíčku zahrnete také symboly z hlouběji vnořených dílčích modulů.", "settings.python.analysis.indexing.description": "Povolte indexování nainstalovaných knihoven třetích stran a uživatelských souborů pro jazykové funkce, jako je automatický import, přidání importu, symboly pracovního prostoru atd.", "settings.python.analysis.inlayHints.callArgumentNames.description": "Povolit nebo zakázat vložené upozornění pro názvy argumentů volání:\r\n```python\r\ndatetime('year='2019, 'month='10, 'day='27)\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.functionReturnTypes.description": "Povolit nebo zakázat vložené upozornění pro návratové typy funkcí:\r\n```python\r\ndef foo(x:int) '-> int':\r\n\treturn x\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.pytestParameters.description": "Povolit nebo zakázat vložené upozornění pro typy parametrů funkce pytest:\r\n```python\r\ndef test_foo(my_fixture: 'str'):\r\n\tassert(my_fixture == 'foo')\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.variableTypes.description": "Povolit nebo zakázat vložené upozornění pro typy proměnných. Pro přiřazení literálů nebo konstant se nezobrazují nápovědy:\r\n```python\r\nfoo':list[str]' = [\"a\"]\r\n \r\n```\r\n", "settings.python.analysis.installPythonDependencyRemediation.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat automatickou instalaci rozšíření Python Dependency Remediation. Pouze pro interní použití", "settings.python.analysis.languageServerBackend.default.description": "Použít výchozí jazykový server Pylance založený na Node.js.", "settings.python.analysis.languageServerBackend.description": "Vyberte back-end jazykového serveru, který má Pylance používat. Jenom pro interní/experimentální použití. Může způsobit, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.languageServerBackend.rust.description": "Použít experimentální back-end jazykového serveru Rust, který komunikuje se serverem typů přes TSP. Jenom pro interní/experimentální použití.", "settings.python.analysis.logLevel.description": "Určuje úroveň protokolování pro panel Výstup.", "settings.python.analysis.logTypeServerMessages.description": "Umožňuje zapnout nebo vypnout protokolování všech zpráv protokolu Type Server Protocol (TSP) do výstupní konzoly. Pouze pro interní použití", "settings.python.analysis.nodeArguments.description": "Další argumenty, které se mají předat spustitelnému souboru Node.js, který se použije ke spuštění jazykového serveru při nastavení python.analysis.nodeExecutable. Výchozí hodnota je --max_old_space_size=8192.", "settings.python.analysis.nodeExecutable.description": "Cesta ke spustitelnému souboru Node.js, který se má použít pro spuštění jazykového serveru. Pokud se nezadá, jazykový server použije spustitelný soubor Node.js dodávaný s editorem VS Code. Pokud je nastaveno na Auto, automaticky se stáhne verze z [nodejs](https://nodejs.org/dist/). Tuto možnost nastavte, pokud máte potíže s vyčerpáním paměti Pylance. Další informace najdete [tady](https://aka.ms/AApf7ox).", "settings.python.analysis.packageIndexDepths.description": "Používá se k přepsání počtu úrovní v rámci nainstalovaných balíčků, které se mají indexovat na základě jednotlivých balíčků. Ve výchozím nastavení se indexují pouze moduly nejvyšší úrovně (depth = 1). Pokud chcete indexovat dílčí moduly, zvyšte hloubku (depth) o 1 pro každou úroveň dílčího modulu, který chcete indexovat.\r\n\r\nPokud je `depth` nastavena na `0`, položka se považuje za *předponu vyloučení* a je z indexu odebrána. Vyloučení respektují hranice modulů: záznam `pydantic.v1` vyloučí `pydantic.v1` a `pydantic.v1.*`, ale nevyloučí `pydantic.v10`.\r\n\r\nPřijímané hodnoty jsou:\r\n```JSON\r\n{\"name\": \"package name (str)\",\r\n \"depth\": \"depth to scan (int)\",\r\n \"includeAllSymbols\": \"whether to include all symbols (bool)\"}\r\n\r\n```\r\nPokud je možnost `includeAllSymbols` nastavená na `false`, budou zahrnuty pouze symboly v `__all__` každého balíčku. Když je nastavená na `true`, Pylance indexuje všechny deklarace symbolů modulu nebo nejvyšší úrovně v souboru. \r\n \r\nPříklad použití: \r\n```JSON\r\n[\r\n\t{\"name\": \"sklearn\", \"depth\": 2, \"includeAllSymbols\": true},\r\n\t{\"name\": \"matplotlib\", \"depth\": 3, \"includeAllSymbols\": false}\r\n]\r\n\r\n```\r\n\r\nPříklad vyloučení:\r\n```JSON\r\n[\r\n\t{\"name\": \"ctypes\", \"depth\": 0},\r\n\t{\"name\": \"pydantic.v1\", \"depth\": 0}\r\n]\r\n\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.persistAllIndices.description": "Indexy pro všechny knihovny třetích stran se budou uchovávat na disku.", "settings.python.analysis.pyreflyVersion.description": "Určuje verzi Pyrefly, která se má použít pro diagnostiku. Minimální povolená verze je 1.1.1. Toto nastavení se používá jen tehdy, když je `python.analysis.diagnosticsSource` nastaveno na `Pylance + Pyrefly`. \r\n\r\nMůže jít o jednu z těchto hodnot:\r\n– Prázdné (výchozí) – automaticky najít nebo stáhnout nejnovější verzi\r\n– Řetězec verze (např. 1.1.1) – stáhnout a použít konkrétní verzi\r\n– Cesta k místnímu spustitelnému souboru pyrefly", "settings.python.analysis.pyrightVersion.description": "Určuje verzi nástroje Pyright, která se má použít pro diagnostiku. Minimální povolená hodnota je 1.1.397. Toto nastavení se používá pouze v případě, že je možnost `python.analysis.diagnosticsSource` nastavena na `Pylance + Pyright`. \r\n\r\nMůže jít o jednu z těchto hodnot:\r\n- Řetězec verze = tj. 1.1.397\r\n- Cesta k místnímu souboru pyright-langserver.js (který musí také pocházet z verze 1.1.397 nebo vyšší).\r\n- `fromEnvironment`: načte verzi balíčku `pyright` nainstalovaného ve vybraném prostředí Pythonu a stáhne odpovídající sestavení Pyrightu z marketplace. Vlastní nástroj `pyright` daného prostředí se nespouští. K výběru sestavení, které se má spustit, se používá pouze deklarovaná verze, takže diagnostika editoru odpovídá nástrojům příkazového řádku (například pre-commit). Pokud v prostředí není nainstalovaný `pyright`, použije se Pylance.", "settings.python.analysis.referencesCodeLens.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat odkazy CodeLens v souborech Pythonu.", "settings.python.analysis.regenerateStdLibIndices.description": "Místo využívání sdílených indexů stdlib.json pro všechny verze Pythonu vygenerujte pro každý pracovní prostor jedinečné indexy přizpůsobené konkrétní verzi a platformě Pythonu. Na rozdíl od použití předem vytvořených indexů stdlib bude mít tento proces opětovného generování vliv na výkon.", "settings.python.analysis.renameInDocstrings.description": "Při přejmenování symbolu aktualizovat také výskyty jeho názvu jako celého slova v řetězcích dokumentace. Shoda vychází z názvu a nezohledňuje obor platnosti. Proto se můžou přepsat i nesouvisející výskyty stejného názvu jako celého slova, včetně běžného anglického textu. Výskyty se přidají k úpravě přejmenování a můžete je zkontrolovat v Náhledu refaktoringu.", "settings.python.analysis.reportExtraTelemetry.description": "Nahlásit další telemetrii [experimentální]. Jenom pro interní použití, může dojít ke zpomalení Pylance.", "settings.python.analysis.rustServerPath.description": "Cesta k vlastnímu spustitelnému souboru jazykového serveru Rust. Když je pole prázdné, Pylance použije nejnovější sestavený binární soubor v packages/pylance-rust-langserver/target (verzi release nebo debug). Jenom pro interní/experimentální použití.", "settings.python.analysis.showOnlyDirectDependenciesInAutoImport.description": "Zobrazit pouze přímé závislosti deklarované v requirements.txt nebo pyproject.toml v návrzích „automatického importu“, pokud existují. To se týká jenom „automatického importu“ pro dokončení. Akce kódu „přidat import“ bude i nadále zobrazovat všechny možné importy.", "settings.python.analysis.stubPath.description": "Cesta k adresáři obsahujícímu soubory typových stubů. Pokud je zadána v souboru .`.vscode/settings.json`, relativní cesta se vyhodnocuje vzhledem ke kořenové složce pracovního prostoru, nikoli k souboru `settings.json`. (To se liší od konfiguračního souboru `pyrightconfig.json` nebo `pyproject.toml`, kde se relativní cesty vyhodnocují vzhledem ke konfiguračnímu souboru.) Ve výchozím nastavení se používá `typings`.", "settings.python.analysis.supportAllPythonDocuments.description": "Umožňuje povolit nebo zakázat podporu pro všechny dokumenty Python. To povoluje Pylance IntelliSense v dalších dokumentech, jako je zobrazení terminálu nebo zobrazení rozdílů. \r\n\r\n[Experimentální]. Jen pro interní použití. Může dojít k tomu, že Pylance přestane fungovat.", "settings.python.analysis.supportDocstringTemplate.description": "Povolit nebo zakázat generování řetězců reStructuredText docstring. Šablony se zobrazí po zadání otevíracích trojitých uvozovek nebo pomocí akce kódu uvnitř prázdných řetězců docstring.", "settings.python.analysis.supportHtmlEmbeddedPython.description": "Zapnout/vypnout jazykovou podporu Pylance (dokončování, informace při najetí myší, přechod na definici a diagnostiku) pro Python vložený v souborech HTML, například PyScript (``, `